Being in a relationship with a narcissist—whether it’s a partner, family member, friend, or colleague—can feel like an emotional rollercoast